1688.comで仕入れるときの４つの注意事項

1688.comは仕入先として魅力も多いですが、注意すべきポイントがいくつかあります。

ここでは日本人が取引するときに障害となる以下の4つの注意事項を解説します。

• 日本語・英語が使えず言語の壁がある
• 商習慣の違いがある
• 支払い方法が限られている
• 国際輸送に対応していない

これらの課題は個人では解決が難しいことが殆どですので、後述する弊社を始めとする中国輸入代行業者の利用をオススメします。

それぞれを詳しく見ていきましょう。

注意事項1：日本語・英語が使えず言語の壁がある

注意事項

1688.comは前述の取り中国国内向けのECサイトですので、サイト表示言語も取引の際に使われる言葉も中国語がメインです。

Google翻訳などの翻訳サイトを使っての利用は可能ですが、微妙なニュアンスが違うと取引でミスをしてしまう可能性も少なくありません。

オーダーロット数、納期、製品素材や輸送方法などの情報のやり取りを間違うと、ビジネスに悪影響を与えることになるため、注意が必要です。

注意事項2：商習慣の違いがある

注意事項

中国のビジネススタイルは直接的で率直なコミュニケーションが一般的なので、丁寧で間接的な日本のスタイルで交渉すると、思わぬ誤解を招くことがあるでしょう。

また、日本の品質基準は非常に厳格ですが、中国国内向けに生産された商品の基準は、それほど厳しくありません。

そのため、サンプルを取得して事前に品質を確認することが重要です。

そのほか、アフターサービスや、納期、契約面などでも、日本と大きな違いがあり、判断を誤るとビジネスに支障をきたすこともあるでしょう。

特に1688.comの工場と提携してOEM商品の開発に取り組む場合は、中国の商習慣をしっかり理解して臨む必要があります。

注意事項3：支払い方法が限られている

注意事項

1688.comで取引するときの支払いは、アリペイ(アリババグループの電子決済サービス)や中国の銀行への払い込みが条件であるのが殆どです。

国際クレジットカードやPayPalは利用できないケースが多いので、取引する場合は中国で銀行口座を持つ必要があり、一般の日本人では対応が難しいでしょう。

そのため、条件を満たせない場合は、輸入代行業者の利用が必須となります。

注意事項4：国際輸送に対応していない

注意事項

1688.comは国内向けのECサイトのため、国際輸送に対応していません。

したがって、中国から日本への輸送手配を独自に行い、税関での対応も必要となります。

このあたりは国際輸送情報に詳しくないと、リーズナブルで最適な運送方法を判断できず、さらには通関時に手間や時間がかかることになるでしょう。